Kto miałby chwile czasu, aby porządnie...

przetłumaczyć mi to na język angielski? xD...
.
.
.
.
.
.
1) Pamiętam to jak dziś.
A to było rok temu, jak sie poznaliśmy.
Było ciemno.
Tańczyliśmy w klubie.
Gdy Cię ujrzałam, świat stanął w miejscu.
Już wiedziałam, że jesteś tym jedynym.
Poczułam rękę na mym ramieniu.
Od tego czasu byliśmy nierozłączni.


R: A dzisiaj leżę tutaj sama na podłodze.
I krzyczę, a nicość mnie pochłania.
I tęsknie, a ból od środka mnie rozwala.
Nie mogę się pozbierać.
Tesknię, tęsknie, tęsknię za Tobą.
I chcę wpaść w Twe ramiona.
I chcę Ci się oddać.
Czy słyszysz jak tęsknię?
Jak tęsknie za Tobą?

2) Dziś nie pamiętasz już mojego imienia.
Może i lepiej.
Nie wrócisz do mnie.
Muszę zapomnieć. Będzie mi łatwiej.
Jestem rozdarta, lecz wierzę w siebie.
A pamiętam te wszystkie chwile, kiedy mnie pocieszałeś.
Teraz łykam tabletki jak cukiereczki.
Chwila zapomnienia.
Muszę ukoić swój ból.
Jestem tutaj sama, lecz to mi nie przeszkadza.


-Więc zniknij z mej pamięci. Zniknij na zawsze. Chcę znowu być szczęśliwa. Odejdź. Nie pozwól mi cierpieć i zniknij. Przepraszam...

R: Leżę na podłodze.
I krzyczę, a nicość mnie pochłania.
I tęsknie, a ból od środka mnie rozwala.
Nie mogę się pozbierać.
...