Tatuaż ! Cześć wszystkim Chciałabym...

Taką wersję znalazłam jako cytat na angielskojęzycznej stronie, wystarczyło wpisać kawałek:
"it doesn't matter how many times you fall... what matters is how many times you stand up, shake it off, and moving forward"

Jeżeli nie potrafisz sama tego przetłumaczyć lub choćby kawałka, by sprawdzić w sieci, czy jest coś podobnego, to jaki sens robić sobie taki tatuaż? W języku, którego nie znasz? Może od razu po chińsku sobie zrób? Miejsce też koszmarne, bo tekst jest długi, a do tego to strefa, w której najbardziej się tyje. Wystarczy choroba, która powoduje tycie, brak kontroli nad dietą czy ciąża i za parę lat oczy będą bolały od patrzenia na takie maziaje... No ale twoja sprawa, skoro twierdzisz, że to "przemyślana sprawa".
Co do ceny - przygotuj spokojnie kilka stówek.
"Tatuaż musi kosztować swoje. Czasem nawet warto przepłacić za niego i mieć jednak pewność, że zostanie wykonany przez fachowca, a nie imitację artysty. Jeśli kwota jest bardzo niska, może to oznaczać, iż tatuażysta nie ma bladego pojęcia, co ile kosztuje, nigdy nie zamawiał nic przeznaczonego do tatuażu, więc kwota, jakiej się domaga jest tylko jego wymysłem." - tatuaze.net