Jak odróżnić końskie zaloty od nabijania się?

nie odróżniaj, olewaj to. nie ma to jak bawić sie w podchody zachowując się przy tym beznadziejnie -.- dziecinne to troche

co to są końskie zaloty?
ani te konskie zaloty ani te nabijanie się nie brzmi dobrze..