Przejdź do treści głównej

Jak to przeczytac po angielsku?

A
angelica9412 pkt
1.1k wyświetlenia
B: Hi, I have a reservation and I'm checking in.
Witam, mam rezerwację i chciałbym się zameldować
B: Can you tell me where the lifts are?
Czy możesz mi powiedzieć, gdzie są windy?
******************************
How are you?
Jak się masz?
******************
What is your name?
Jak masz na imię?
My name is Angelika.
Mam na imię Angelika.
Where are you from?
Skąd jesteś?
I am from Poland
Jestem z Polski
Lekcja 1: Air Travel
A: Good morning. May I see your ID or passport, please?
Dzień dobry. Czy mogę prosić o dowód osobisty lub paszport?
B: Good morning. Here you go.
Dzień dobry. Proszę.
**************************************************
A: Here is your ticket and your passport. The gate number is at the bottom of the ticket.
Proszę, bilet i paszport. Numer stanowiska lotu znajduje się w dolnej części biletu.
B: Thanks.
Dziękuję.
***************************************************
A: You can now go to Departures. The boarding starts 20 minutes before the departure time.
Możesz się udać do strefy odlotów. Wejście na pokład zaczyna się 20 minut przed odlotem.
B: OK, thanks and goodbye.
Dziękuję i do widzenia.
****************************************************
Signs and notices at the airport:
Napisy i znaki na lotnisku
go to gate - idź na stanowisko lotu
wait in lounge - czekaj w poczekalni
delayed - opóźniony
cancelled - odwołany
departures - odloty
arrivals - przyloty
check-in desks - punkty odprawy
baggage reclaim - odbiór bagażu
trolleys - wózki bagażowe
baggage - bagaż
designated areas - wyznaczone miejsca
cabin luggage - bagaż właściwy
hand luggage - bagaż podręczny
fasten seat-belts - zapiąć pasy
cabin crew - załoga samolotu
flight attendant - stewardesa
information desk - punkt informacyjny
****************************
Lekcja 4: Restaurant
A: Hi, may I take your order?
Witam, czy mogę przyjąć zamówienie?
B: Yes, I'd like chickenburger, please.
Tak, poproszę chickenburgera.
*********************************************
At a restaurant - Ordering food
Zamawianie posiłku w restauracji
A: Here's your menu. ...... Would you like to order a drink now?
Proszę menu. ...... Czy chciałabyś teraz zamówić coś do picia?
B: What are your soft drinks?
Jakie macie napoje bezalkoholowe?
A: Coke, Diet Coke, ice tea and lemonade.
Colę, Colę Light, herbatę mrożoną i lemoniadę.
B: OK, I'll have the Coke.
Wezmę Colę.
*************************
How much is it?
Ile to kosztuje?
***********************

7 odpowiedzi

ale wiesz google tłumacz tego tak perfekcyjnie i logicznie gramatycznie nie przetłumaczy wyjdą banialuki:/
a nie masz kolegi albo kogoś w rodzinie co by ci to przetłumaczył??:)
może masz nauczycielkę z anglika w rodzinie albo dobre kontakty ze szkolnymi nauczycielami^^
7
R

resecywny

15 lat temu

Wejdz na google tłumacz i kliknij odsłuchaj.
6
J

JessB

14 lat temu

No i Crusher napisał wszystko:D
3
P

pragnienia

15 lat temu

Hi, I have a reservation and I'm checking in.- Haj, i hew e rezerwejszyn en ajem czekin in.
Can you tell me where the lifts are?- Ken ju tel mi wer de lifts a?
How are you?- Hał a(ar) ju?
What is your name?- Łots jo(r) nejm?
My name is Angelika.- Maj nejm is Angelika.
Where are you from?- We(r) a ju from?
I am from Poland- Aj em from Poland.
Good morning. May I see your ID or passport, please?- Gud morning(miękko się czyta). Mej aj si jor ajdi o passport, plis?
Good morning. Here you go.- gud morning. Hir ju goł.
O to chodzi?
To napisze resztę:)

3
P

pragnienia

15 lat temu

wejdź na google tłumacz i tam masz słuchaj
3
M

Madzia04062

15 lat temu

aa sory źle zrozumiałem ^^
no ale i tak by ci się przydał ktoś kto się na tym znam czyli te osoby co już wcześniej wymieniłem ale nie do przetłumaczenia ale do poprawnej wymowy^^
-2
R

resecywny

15 lat temu

baggage- bagaż, z akcentem na drugie a
-5
P

pragnienia

15 lat temu