Kurde ! Prosze o pomoc ! Mam aparat cyfrowy CASIO...

EX-Z80 . . I o to właśnie mi chodz, że bardzo ważne filmiki zgrałam na komputer i zmieniłam nazwę zeby nie mieszaly mi sie z innymi . A filmiki z tego aparatu na komputerze nie odbierają z głosem . Ostatnio chciałam zgrać z powrotem te filmiki na aparat zeby obejrzec z glosem (bo tylko na aparacie albo na aparacie podłączonym do telewizora odbiera dźwięk) i wyskoczył bład i nie można tego pliku odczytać ... Co zrobić zeby jakoś przywrócić starą nazwę albo na jakim programie komputerowym te filmiki będą odtwarzane z głosem ? pomóżcie prosze ! :*