Witajcie, potrzebuje pomocy od ludzi którzy są...

Dobra przyznam się, może chociaż tym sobie nadrobię. Tak skopiowałam to z translatora. Do tłumaczenia czegokolwiek na www.dojrzewamy.pl użyłam go po raz pierwszy.

and you have to be a great friend and a strong friend to come and hang out all day with someone, only for them not to feel alone. you have to put your important stuff aside and sacrifice your whole evening for holding someone's hand.

mysle ze tak.

nostalginess kazdy debil umie sobie wklepac to w google tłumacz -..- więc ty nie pomogłas!


BTW

And need to be a great friend and strong friend that come and sit with someone the whole afternoon that not feel alone.
Put away your important matter and spend the whole afternoon the keeping of someone's hand

And you need to be a good friend and a strong friend, to come and sit with someone for the whole afternoon, just for them, so they don't feel lonely. Put away your important issues and spend the whole afternoon holding someone's hand.
(mieszkam w angli 5 lat) ;D

jednorozcesawsrodnas;; przestan z tym google translate bo to widac nie potrzeba cb zebys wszystkim mowil. a wgl ; to co ty napisales/las nie ma sensu (And need to be a great friend and strong friend that come and sit with someone the whole afternoon that not feel alone.
Put away your important matter and spend the whole afternoon the keeping of someone's hand )

Przepraszam jeden błąd zamiast " I need" ma być samo need.